jueves, 28 de febrero de 2013

My week in pictures

Egunoonn!
Que tal va la semana? Ánimo que ya estamos a Juernes, se puede oler el fin de semana. jajaja. Os dejo con un post diferente; unas imágenes de mi semana, algunas de Instagram y otras simplemente de mi móvil. Un besito y gracias por seguirme. A disfrutar del fin de!!

Good morning!
How is going the week? It´s Thursday, so we can smell the weekend.jajaja. Today I show you a different post, with a few pictures of my week. Some of them I have published on Instagram and the others are from my phone. An enormous kiss and thank you for reading. Enjoy the weekend!!



Beautiful Bilbao last week


Recien pintadas, color Midnight Passion de H&M


Preparada para el frío polar


Una bici que me encantó en Bilbao


Cena del Sábado by me!


My garden on Sunday morning


With my photographer!!! :-)


Lista para hacer un poco de deporte


Un chaleco de Zara que me encantó; la única pega es que vale 100 euros. Me lo pensaré!


Me vuelven loca.jajaja


Panama Jack boots


A touch of burgundy


New boots from Zara


También podéis seguir mis novedades en/You can follow me on:





martes, 26 de febrero de 2013

Freezing cold



















Egunoooon!
¿Qué tal van estos días congelantes? Supongo que más de uno habréis aprovechado para disfrutar de la nieve. Mi look es propio de estas temperaturas, no como el anterior que parece de otra época del año. jajaja. Un outfit muy básico y cómodo que me puse para ir a clase, calentita, calentita; camisa vaquera, pantalones negros, parka y botas camel, envuelta en una bufanda mostaza que me encanta. ¿Qué os parece?Besos y feliz día!

Good moooorning!
How are those freezing days going? I suppose that more than one you will have enjoyed in the snow. I chose this basic and comfortable outfit to go to class, very wrapped up; black trousers, denim shirt, parka, boots and very long scarf. Kisses and have a nice day!

Parka: sheinside aw12
Camisa vaquero/denim shirt: Zara (old)
Pants: Zara aw12
Botas/boots: Pull and Bear (old)
Bufanda/scarf: Zara (old)







domingo, 24 de febrero de 2013

Ethnic and burgundy

















Este es un look que elegí la semana pasada para ir a clase. Como veis las temperaturas eran de lo más primaverales, no como este fin de semana que están siendo congelantes.  Por eso, aproveché para ponerme los mocasines que os enseñé en aquí ocasión también. La primera vez que me los puse ya os dije, que no me parecieron muy cómodos, pero tengo que decir que después de ponérmelos algunas veces se han ablandado mucho. Me volví a poner el foulard nuevo de Zara que os mostré el post pasado, esta vez con un outfit muy diferente; pantalón encerado burgundy y parka con mangas de polipiel. Qué tengáis un buen comienzo de semana. Besos

This is the look that I chose last week to go to class. The temperatures were warmer than now; this weekend is being so cold. So, I wore this shoes that I showed you in this post. I told you that they were a little bit hard but they have softened a lot. I wore the ethnic foulard again, but in this time, with a different outfit: burgundy pants and the green parka. Have a nice weekend. Kisses


Parka: Pull and Bear aw12
Camiseta/shirt: Massimo Dutti aw12
Pants: Zara aw12
Zapatos/shoes: Zara aw12
Foulard: Zara (new)

También podéis seguirme en/You can follow me on:






jueves, 21 de febrero de 2013

hippie chic





















Hoy os enseño mi nueva chaqueta de ante en color camel que me encanta. Es un poco fina para ahora, pero el sábado salió el sol y no dudé en ponérmela; creo que me va a dar mucho juego esta primavera.  La combiné con vaqueros y la blusa en tonos del foulard. Los tacones a juego de la chaqueta, y el bolsito “mini” tiene ya un par de años; no me lo pongo mucho, más que nada porque es tan pequeño que no me entra nada ahí dentro, pero me encanta. Fue un capricho en su momento.jaja. ¿Qué os parece este look hippie chic?¿Huele a primavera verdad? Un besooooo

Today I show you my new camel jacket that I am in love with it. It´s a bit thin for now, but on Saturday the sun shone and I didn´t hesitate wearing it. I think that I will use it a lot this spring. I wore it with a few jeans, shirt, high heels and the “little” bag. I bought it two years ago, and I don´t use it a lot because of his size. It´s so little, but I like it very much. What do you think about this hippie chic outfit that I chose for Saturday? Kisses.

Chaqueta/jacket: Blanco (new)
Blusa/shirt: Zara (old)
Pants: Zara aw12
Plataformas/wedges: Topshop (old)
Bolso/bag: Uterque (old)

martes, 19 de febrero de 2013

Y por fin salió el sol!


















Tantos días sin ver ningún rayo de sol, pero por fin el viernes salió un rato y la verdad que se agradece muchísimo. Estrené mi nuevo jersey de Zara que os enseñé en el post anterior. Lo combiné con vaqueros azules, a juego de los dibujos del jersey y los botines de tachuelas que hace mucho que no me ponía. Para terminar el look le añadí el sombrero y el chaleco como prenda de abrigo. ¿Qué os parece? Un beso y feliz día. Muchas gracias por seguirme.

Finally on Friday we could see the sun and it was great. For the occasion I wore my new sweater from Zara with blue jeans, black boots and the faux fur vest. To finish the outfit I wore the hat; you know that I am in love with them. Kisses and thank you very much for reading.

Jersey: Zara (new)
Jeans: Zara aw12
Chaleco/vest: shimai aw12
Botines/ankle boots: Stradivarius aw12
Sombrero/hat: Zara aw12

También podéis seguirme en/You can follow me on:





domingo, 17 de febrero de 2013

New in and carnivals!

Empiezo el post con nuevas cositas que han llegado a mi armario. Este fin de semana las he estrenado todas… qué raro.jajaja.  Así que en los próximos posts serán los protagonistas. ¿Qué os parecen?

I begin the post showing you new clothes that they arrived to my closet. This weekend I have worn all of them. So, they will appear in the next posts. What do you think about them?














Chaqueta/jacket: Blanco ss13
Jersey: Zara ss13
Foulard: Zara ss13


Además quería enseñaros mis disfraces de éstos carnavales. El primero, el del sábado pasado es comprado, aunque tenga algún retoque que otro; y el segundo, que es el que lleve ayer, es muy especial. Lo traje el año pasado de mi viaje a la India. Allí, celebramos una boda hindú y todos los invitados fuimos vestidos así, fue genial. Un beso y a empezar muy bien la semana!

I want to show you my costumes from these carnivals too. The first one, it´s bought, but the second one, that I wore yesterday I brought it from India last year. We had a Hindú wedding and we wore those clothes. It was so special to remember everything again. Kisses and thank you for reading!!!








You can follow me on: